廣島高中生運用AI技術 原爆前老照片獲彩色新生

廣島高中生運用AI技術 原爆前老照片獲彩色新生 土屋香乃子 August 1, 2018 照片由人工智慧(AI)自動上色後,再由庭田杏珠依據聽聞內容手動校正後的模樣。左起為高橋久、祖母、母親、父親、以及父親懷中的弟弟高橋力(由渡邊英德教授提供)   希望鮮明還原遭原爆奪去的日常一一。廣島的高中生們正運用最新技術,並依據向人們聽來的內容,致力為原子彈投下前所拍攝的黑白照片彩色化。廣島市內最快將於今年秋天舉行展覽會,公開這些照片。  這是位於廣島市中區的廣島女學院高中,有志學生自去年起展開的企劃。學生收到原爆受害者提供的戰前、戰時黑白照片後,再以人工智慧(AI)技術自動上色。接下來則是讓照片主人看著上色後的照片,詢問其記憶中的顏色,最後再手動校正。每張彩色化作業需時短至1週,長至數個月,自去年11月以來約有140張完成彩色化。  今年度則有7人加入行列。現年16歲、就讀高2的總召庭田杏珠於7月下旬拜訪家住廣島市西區的89歲高橋久。黑白照片中能看見一片盛開花海,高橋與雙親、祖母和弟弟5人在花海中微笑著。「這是蒲公英。」高橋一面指著照片,一面憶起當年景象。庭田原本以為那是名為菽草的小花。  照片拍攝後過了數年,高橋位於舊中島本町的老家照相館在原爆中被破壞,雙親與弟弟罹難,高橋自己則因疏散而逃過一劫。當年的舊中島本町,正是現在的和平紀念公園。  家住廣島縣廿日市市的84歲濱井德三,其雙親、哥哥與姊姊皆因原爆喪命。濱井把家人一同去賞花時拍下的照片,託付給高中生們。  櫻花樹下攤著草席,有十幾人帶著笑容,圍著重箱(上下相疊的多方層木盒,內可放置飯菜)席地而坐,其中還有幾名幼童相伴。照片攝於濱井出生隔年的1935年春天。濱井也是舊中島本町出身,原是理容院的家當年燒成廢墟,而當中發現十幾把父親工作用的剪刀。  據說濱井「至今仍無法接受家人的死」。他看著上色的照片,展露笑容表示:「我也想起以前會在這裡和朋友撿杉樹的果實,裝到竹筒內當成步槍玩耍。」  此AI技術是由早稻田大學教授‧石川博等人組成的研究團隊所開發。據了解,研究團隊讓電腦讀取大量黑白照片,再讓其學習形狀及大小等概念,最後會自動跳出適當的顏色。然而由於重現技術有所限制,因此會再透過影像處理軟體進行校正。  庭田表示:「從彩色照片能夠得知,當時也有人在此生活,與現今的我們並無不同。然後這些都被僅僅一顆原子彈給奪走。」現年43歲、負責企劃監製的東京大學研究所情報學環的教授‧渡邊英德也表示:「這並非古早的往事,而是不久前才發生的事,希望大家能實際感受到與自身的連結。」

聆聽天籟的旋律:|芙婷寶|健康食品|超視王|智勝王|神經滋養物質|台灣綠蜂膠|蜂王乳|蜂王漿|葉黃素|網站排名|GOOGLE排名|保健食品|SEO|維力康|關鍵字排名|南極冰洋磷蝦油|磷蝦油|PPLS

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *